-
1 black-tailed godwit
Un panorama unique de l'anglais et du français > black-tailed godwit
-
2 black-tailed godwit
1) Биология: большой веретенник (Limosa limosa)2) Рыбоводство: болотный кулик (Limosa limosa) -
3 black-tailed godwit
-
4 black-tailed godwit
subst.( fuglearten Limosa limosa) svarthalespove -
5 black-tailed godwit
crnorepa
muljaÄa -
6 black-tailed\ godwit
-
7 godwit, black-tailed
—1. LAT Limosa fedoa ( Linnaeus)2. RUS пятнистый веретенник m3. ENG marbled [black-tailed] godwit4. DEU Marmorschnepfe f5. FRA barge f marbrée1. LAT Limosa limosa ( Linnaeus)2. RUS большой веретенник m, болотный кулик m3. ENG black-tailed godwit4. DEU (schwarzschwänzige) Uferschnepfe f5. FRA barge f à queue noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > godwit, black-tailed
-
8 godwit
bar-tailed godwit малый веретенник, Limosa lapponicablack-tailed godwit большой веретенник, Limosa limosaHudsonian godwit канадский веретенник, Limosa haemasticamarbled godwit пятнистый веретенник, Limosa fedoaPacific godwit малый веретенник, Limosa lapponicaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > godwit
-
9 godwit
------------------------------------------------------------[English Word] bar-tailed godwit[English Plural] bar-tailed godwits[Taxonomy] Limosa lapponica[Swahili Word] msese mkia-miraba[Swahili Plural] wasese mkia-miraba[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] black-tailed godwit[English Plural] black-tailed godwits[Taxonomy] Limosa limosa[Swahili Word] msese mkia-mweusi[Swahili Plural] wasese mkia-mweusi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
10 godwit
орнит.веретенник ( Limosa)- black-tailed godwit
- Hudsonian godwit
- marbled godwit
- Pacific godwit* * * -
11 godwit, marbled
—1. LAT Limosa fedoa ( Linnaeus)2. RUS пятнистый веретенник m3. ENG marbled [black-tailed] godwit4. DEU Marmorschnepfe f5. FRA barge f marbréeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > godwit, marbled
-
12 crnorepa
• black-tailed godwit -
13 веретенник
-
14 čáhppesbađošguškil
black-tailed godwit (Limosa limosa) -
15 msese
------------------------------------------------------------[Swahili Word] msese domojuu[Swahili Plural] wasese domojuu[English Word] avocet[English Plural] avocets[Taxonomy] Recurvirostra avosetta[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] msese milonjo[Swahili Plural] wasese milonjo[English Word] black-winged stilt[English Plural] black-winged stilts[Taxonomy] Himantopus himantopus[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] msese mkia-miraba[Swahili Plural] wasese mkia-miraba[English Word] bar-tailed godwit[English Plural] bar-tailed godwits[Taxonomy] Limosa lapponica[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] msese mkia-mweusi[Swahili Plural] wasese mkia-mweusi[English Word] black-tailed godwit[English Plural] black-tailed godwits[Taxonomy] Limosa limosa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
16 Uferschnepfe
-
17 aguja
f.1 needle.es como buscar una aguja en un pajar it's like looking for a needle in a haystackaguja de ganchillo crochet hookaguja hipodérmica hypodermic needleaguja de punto knitting needle2 hand.3 needle.aguja de pino pine needle4 point (fail).5 pointer, hand.6 hypodermic needle, needle.7 pipefish, garfish, marlin, Belone belone.8 steeple, fleche, spire.9 phonographic needle, needle, stylus.* * *1 needle (de tricotar) knitting needle2 (de reloj) hand; (de tocadiscos) stylus3 (de arma) firing pin4 (obelisco) obelisk; (capitel) spire, steeple5 (de tren) point, US switch6 (pez) garfish7 (ave) godwit8 (pastel dulce) sweet pastry; (pastel salado) meat/fish pastry1 ribs\buscar una aguja en un pajar to look for a needle in a haystack* * *noun f.* * *SF1) (Cos, Med) needle; [de sombrero] hatpindarle a la aguja — * to shoot up **
aguja de arria — LAm pack needle
aguja de gancho, aguja de ganchillo — crochet hook
aguja de marear — compass, compass needle
aguja de media, aguja de tejer — LAm knitting needle
aguja imantada, aguja magnética — compass, compass needle
2) (=indicador) [de reloj] hand; (Téc) pointer, hand; (Mil) firing pin; [de tocadiscos] stylus, needletumbar la aguja — * (Aut) to step on the gas *, go full out
3) LAm (Agr) (=estaca) fence post4)aguja de pino — (Bot) pine needle
5) (=chapitel) spire, steeple8) (=pez) garfish* * *a) (de coser, tejer) needle; ( para inyecciones) needle; ( de tocadiscos) stylus, needle; ( de instrumento) needle; ( de balanza) pointer, needlebuscar una aguja en un pajar — to look for a needle in a haystack
b) (Inf) pinc) (Arquit) spire, steeple* * *= needle, pickup stylus, hand, garfish.Ex. The notched cards, representing relevant documents, will drop off the needle and fall from the bulk of the pack.Ex. Apart from the data pits, a second set of pits is used to guide the pick-up stylus, or head.Ex. Students first practiced counting by 1s and 5s around a clock with no hands before being introduced to the differing functions of the second, minute and hour hands.Ex. A solution of chloride was added to samples of bream, garfish, pike and redfish fillets.----* aguja de croché = crochet hook, crochet needle.* aguja de ganchillo = crochet hook, crochet needle.* aguja de hacer croché = crochet hook, crochet needle.* aguja de hacer ganchillo = crochet hook, crochet needle.* aguja de hacer punto = knitting needle.* aguja de jareta = bodkin.* aguja de las horas = hour hand.* aguja de los minutos = minute hand.* aguja de pino = pine needle.* aguja de tejer = knitting needle.* aguja para coser cuadernillos = stabbing needle.* clavija de 24 agujas = 24-pin plug.* como una aguja en un pajar = like a needle in a haystack.* encaje de aguja a mano = needlepoint lace.* en el sentido de las agujas del reloj = clockwise.* en sentido contrario a las agujas del reloj = counterclockwise, anti-clockwise.* impresora de agujas = dot matrix printer.* inserción de aguja = needling.* insertar aguja = needle.* insertar aguja en un paquete de fichas = needling the pack.* sin aguja = needleless.* * *a) (de coser, tejer) needle; ( para inyecciones) needle; ( de tocadiscos) stylus, needle; ( de instrumento) needle; ( de balanza) pointer, needlebuscar una aguja en un pajar — to look for a needle in a haystack
b) (Inf) pinc) (Arquit) spire, steeple* * *= needle, pickup stylus, hand, garfish.Ex: The notched cards, representing relevant documents, will drop off the needle and fall from the bulk of the pack.
Ex: Apart from the data pits, a second set of pits is used to guide the pick-up stylus, or head.Ex: Students first practiced counting by 1s and 5s around a clock with no hands before being introduced to the differing functions of the second, minute and hour hands.Ex: A solution of chloride was added to samples of bream, garfish, pike and redfish fillets.* aguja de croché = crochet hook, crochet needle.* aguja de ganchillo = crochet hook, crochet needle.* aguja de hacer croché = crochet hook, crochet needle.* aguja de hacer ganchillo = crochet hook, crochet needle.* aguja de hacer punto = knitting needle.* aguja de jareta = bodkin.* aguja de las horas = hour hand.* aguja de los minutos = minute hand.* aguja de pino = pine needle.* aguja de tejer = knitting needle.* aguja para coser cuadernillos = stabbing needle.* clavija de 24 agujas = 24-pin plug.* como una aguja en un pajar = like a needle in a haystack.* encaje de aguja a mano = needlepoint lace.* en el sentido de las agujas del reloj = clockwise.* en sentido contrario a las agujas del reloj = counterclockwise, anti-clockwise.* impresora de agujas = dot matrix printer.* inserción de aguja = needling.* insertar aguja = needle.* insertar aguja en un paquete de fichas = needling the pack.* sin aguja = needleless.* * *Abuscar una aguja en un pajar to look for a needle in a haystack2 ( Inf) pin3 ( Arquit) spire, steepleCompuestos:knitting needlecrochet hookcrochet hooktrussing needleknitting needleknitting needlehypodermic needleB (de un instrumento) needle; (de una balanza) pointer, needlelas agujas del reloj the hands of the clockCompuesto:aguja de marear or de bitácoraship's compassD2 (empanada) tuna/ground-beef pieE ( Vin):vino con aguja slightly sparkling wine* * *
aguja sustantivo femenino
( para inyecciones) needle;
( de tocadiscos) stylus, needle;
( de instrumento) needle;
( de balanza) pointer, needle;
( de reloj) hand;◊ buscar una aguja en un pajar to look for a needle in a haystackb) (Inf) pin
aguja sustantivo femenino
1 needle
(de reloj) hand
(de tocadiscos) stylus
2 Arquit spire
3 Ferroc point, US switch
' aguja' also found in these entries:
Spanish:
ganchillo
- hipodérmica
- hipodérmico
- incapaz
- ojo
- saeta
- brocheta
- clavar
- enhebrar
- oscilar
- punta
- tacón
English:
eye
- hypodermic needle
- jab
- knitting needle
- needle
- point
- pointer
- sharp
- spire
- steeple
- stiletto
- stylus
- thread
- turnout
- crochet
- hand
- hypodermic
- knitting
* * *aguja nf1. [de coser] needle;[de hacer punto] knitting needle aguja de crochet crochet hook;aguja de ganchillo crochet hook;aguja de mechar larding needle;aguja de punto knitting needle2. [jeringuilla] needleaguja hipodérmica hypodermic needle3. [indicador] [de reloj] hand;[de brújula, balanza] pointer Náut aguja de bitácora (ship's) compass;aguja horaria hour hand;aguja magnética compass needle;Náut aguja de marear (ship's) compass4. [de tocadiscos] stylus, needle5. [de iglesia] spire6. [de conífera] needle7. Ferroc point8. [de hojaldre] = roll-shaped meat or fish pie10. [pez] garfish11. [ave] godwitaguja colinegra black-tailed godwit;aguja colipinta bar-tailed godwit12.agujas [de res] ribs* * *f1 needle;buscar una aguja en un pajar fig look for a needle in a haystack2 de reloj hand3 FERR switch, Brpoint4 GASTR rib roast* * *aguja nf1) : needle2) : steeple, spire* * *aguja n1. (en general) needle2. (de reloj) hand3. (de tricotar) knitting needle4. (de torre, iglesia) spire / steeple -
18 kobbersneppe
-
19 barge
I.barge1 [baʀʒ]feminine noun( = bateau) bargeII.barge2 (inf!) [baʀʒ]adjective* * *baʀʒnom féminin ( embarcation) barge* * *baʀʒ1. nf2. adj* (= dingue) nuts * crazy ** * *barge nf1 ( embarcation) barge;2 ( oiseau) black-tailed godwit.[barʒ] nom féminin -
20 kuliska
iz. Hegazt. godwit (Limosa) ; \kuliska buztanbeltz black-tailed godwit; \kuliska zuri greenshank (Tringa nebularia)
См. также в других словарях:
Black-tailed Godwit — Taxobox name = Black tailed Godwit status = NT status system = IUCN3.1 status ref = [IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2006|id=49045|title=Limosa limosa|downloaded=11 May 2006 Database entry includes justification for why this… … Wikipedia
Black-tailed Godwit — griciukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Limosa Limosa angl. Black tailed Godwit vok. Uferschnepfe … Paukščių anatomijos terminai
black-tailed godwit — paprastasis griciukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Limosa limosa angl. black tailed godwit vok. Uferschnepfe, f rus. болотный кулик, m; большой веретенник, m pranc. barge à queue noire, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
black-tailed godwit — noun : a long legged European godwit (Limosa limosa) with a long straight bill and a broad black band on the white tail … Useful english dictionary
black-tailed godwit — noun A wader, , a type of godwit, of the Scolopacidae family … Wiktionary
Black-tailed — may refer to:In mammalogy:* Black tailed Deer, species of deer found in western North America * Black tailed Gazelle, gazelle found in a large area of central Asia * Black tailed Hairy Dwarf Porcupine, South American porcupine species from the… … Wikipedia
Bar-tailed Godwit — Taxobox name = Bar tailed Godwit status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Scolopacidae genus = Limosa species = L. lapponica binomial = Limosa lapponica binomial… … Wikipedia
Godwit — God wit (g[o^]d w[i^]t), n. [Prob. from AS. g[=o]d good + wiht creature, wight.] (Zo[ o]l.) One of several species of long billed, wading birds of the genus {Limosa}, and family {Tringid[ae]}. The European black tailed godwit ({Limosa limosa}),… … The Collaborative International Dictionary of English
godwit — /god wit/, n. any of several large, widely distributed shorebirds of the genus Limosa, as the New World L. haemastica (Hudsonian godwit), having a long bill that curves upward slightly. [1545 55; of obscure orig.] * * * ▪ bird any of four… … Universalium
Godwit — Taxobox name = Godwits image caption = Bar tailed Godwit Limosa lapponica regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Scolopacidae genus = Limosa genus authority = Brisson, 1760 subdivision ranks = Species… … Wikipedia
godwit — /ˈgɒdwɪt / (say godwit) noun any of several large shorebirds of the genus Limosa, all with long, slightly up curved bills, two species of which, the bar tailed godwit, Limosa lapponica, and the black tailed godwit, Limosa limosa, regularly… …